Du côté de l'Atlantique, l'entrée du canal de Panama se fait à Gatun. Les bateaux passent devant la ville de Colon pour aller rejoindre l'entrée dans le fond de la baie. La pointe de Isla Galeta se situe à l'Est pendant que la pointe du Fort Sherman est à l'Ouest. À partir du SLPL, nous devons compter une heure pour nous rendre à Isla Galeta et environ une heure quinze minutes pour atteindre le Fort Sherman. Le Fort San Lorenzo est situé encore plus à l'Ouest, à une vingtaine de minutes du Fort Sherman. Ces sites sont donc dans un rayon très abordable de notre auberge et nous nous rendrons visiter le secteur des forts à au moins deux reprises durant notre séjour.
Isla Galeta est réputé pour son environnement de palétuviers (mangrove). Comme nous n'avons pas à traverser les écluses à Gatun, l'accès y est encore plus rapide. Un peu avant la ville de Colon, nous empruntons sur la droite une route qui mène au Galeta Naval Station. Nous atteignons les barrières vers les 06h00 et nous attendons que le jour se lève. Comme la barrière n'ouvre pas avant 8h00, nous en profitons pour explorer lentement la mangrove qui longe la route asphaltée. Et nous allons de découvertes en découvertes: Mangrove Cuckoo, American Pygmy-Kingfisher, Straight-billed Woodcreeper, Black-tailed Trogon et Lesser Kiskadee. Nous pénétrons ensuite à l'intérieur du parc et nous nous dirigeons vers le Laboratorio Marino Isla Galeta (Instituto Smithsonian de Investigaciones Tropicales). Des études sur la faune et la flore marines sont menées ici. Dans de grands bassins, on peut contempler des raies et diverses autres créatures aquatiques. En arrivant au site, nous avions remarqué des Tournepierre à collier juste à côté de la maison principale. Pierre Bannon découvrira plus tard que les employés de la station les attirent en étendant du riz par terre. C'est la première fois que nous voyions un poste d'alimentation à tournepierres. Autres pays, autres moeurs.
Au bord de la mer des Caraïbes, à Isla Galeta. On sort les télescopes dans l'espoir de trouver des oiseaux de mer intéressants. De gauche à droite: Alain Desrosiers, Pierre Poulin, Pierre Gingras, Marcel Léonard, Laval Roy, Martine Lemieux, Fernand Grondin et Pierre Bannon. Photo de Alice Desrochers, le 06 Mars 2002.
Le Fort Sherman est une ancienne base militaire américaine qui a été cédée au Panama en même temps que le canal lui-même, le 1er Janvier 2000. Pour cette raison, tout est clôturé et il faut avoir une permission écrite pour pénétrer sur le site. Gonzalo s'était organisé d'avance et nous avions cette autorisation. Les oiseaux d'intérêt à cet endroit sont des espèces de lieux ouverts et les limicoles. Les grands espaces gazonnés constituent l'endroit idéal pour observer le Collared Plover. Nous ne le trouvons pas, mais nous ajoutons le Semipalmated Plover, le Ruddy Turnstone et le Whimbrel. Si le temps manque, cet endroit peut tout simplement être évité. Nous y sommes allés à deux reprises et, à part du Yellow-crowned Night-Heron, nous n'avons rien ajouté à ce site.
Pour ce qui est de la région du Fort de San Lorenzo, c'est un MUST autant pour les oiseaux que pour l'histoire et les beaux points de vue. Les abords du fort sont assez impressionnants et nous en profitons pour diner là. Ce fort surplombe l'embouchure de la rivière Chagres. Cette même rivière va rejoindre le lac Gatun et tout ceci constitue une voie maritime naturelle permettant à un petit bateau de se rendre jusqu'à Panama city. C'est d'ailleurs cette voie qu'empruntaient les marchands d'or en provenance du Pérou pour aller vendre leur cargaison. Les pirates, dont le célèbre Henry Morgan, s'installaient à l'embouchure de la rivière et tendaient des pièges aux infortunés marchands. Henry Morgan poussa même l'audace jusqu'à aller piller la première ville de Panama city. C'en était trop et le Fort San Lorenzo fut construit pour protéger les commerçants des pilleurs.
Le chemin forestier qui mène de Fort Sherman à Fort San Lorenzo est pourvu de plusieurs chemins secondaires qui pénètrent dans la forêt. Nous en avons emprunté une couple et nous avons toujours ajouté des nouveautés. Cette forêt est différente de celle du SLPL en ceci qu'elle est plus sujette aux vents asséchants et elle est moins luxuriante.
Voici la liste des espèces d'intérêt vues ou entendues dans cette région: